Configurar Windows 2000, Internet Explorer, y Outlook Express para Discar a Cruz

[Paso 1 -- Verificando que el Dialup Networking, Dial-Up protocol, y Client for Microsoft Networks estén instalados]

Estas instrucciones asumen que usted está usando Microsoft Windows 2000, y que Internet Explorer y Outlook Express están ya instalados en su computadora. Si prefiere usar un producto que no sea de Microsoft como Netscape que también contiene un programa de email, por favor no realice los pasos 2,5,6 y 7. Por favor siga las instrucciones paso a paso desde el principio hasta el fin.

Paso 1 -- Verificando que el Dialup Networking, Dial-Up protocol, y Client for Microsoft Networks estén instalados

1. Oprima en Start, y luego en "Settings" y finalmente en "Network and Dial-up Connections".
2. Oprima dos veces en el icono titulado "Make New Connection".
3. Una ventana titulada "Welcome to Network Connection Wizard" se abrirá. Oprima en "Next".
4. Una ventana titulada "Network Connection Type" aparecerá. Seleccione donde dice "Dial-up to the Internet". Oprima en "Next".
5. Una ventana titulada "Welcome to the Internet Connection Wizard aparecerá. Seleccione donde dice "I want to setup my Internet connection manually..." Luego oprima en "Next".
6. Una ventana titulada "Setting Up Your Internet Connection" aparecerá. Seleccione donde dice "I connect through a phone line and modem". Oprima en "Next".

7. Una ventana titulada "Internet account connection information" aparecerá.

   En la caja donde dice "Area Code" introduzca "831".

   En la caja donde dice "Telephone Number" introduzca el número telefónico de las hojas de información que Cruzio le otorgó.

   Oprima en "Next".

   1.8) Una ventana titulada "Internet account information" aparecerá.

   En la caja donde dice User Name coloque su Dialup Login (no el Email Login) que cruzio le otorgó en las hojas de información. La letra x en su dialup login es minúscula, y no hay espacios introduzca la x y los números.

   En la caja donde dice Password coloque el "Dialup Password" (contraseña) que Cruzio le otorgó en las hojas de información. Note que la contraseña que Cruzio lo otorgó es sensible a mayúsculas y necesita escribirlo tal como lo ve, con las letras minúsculas y mayúsculas en su lugar tal como lo ve en la hoja.

   Oprima en "Next".

8. Una ventana titulada "Configuring your computer" aparecerá. En la caja titulada "Connection Name" introduzca "Cruzio".

   Oprima en "Next".

9. Si desea configurar su programa de email, pase al paso # 2, sino continúe con el paso siguiente:

   Una ventana titulada "Set Up Your Internet Mail Account" aparecerá. Si no desea configurar su programa de email en estos momentos, oprima en "No".

   Oprima en "Next".

10. Una ventana titulada "Completing the Internet Connection Wizard" aparecerá. Oprima en "Finish" para terminar la configuración de su conexión.

Paso 2 -- Configurando Outlook Express

1. Si desea configurar su programa de email seleccione "Yes", oprima en "Next".
2. Una ventana titulada "Internet Mail Account" aparecerá. Seleccione donde dice "Create a new Internet Mail account". Oprima en "Next".
3. Una ventana titulada "Your Name" aparecerá. En la caja donde dice "Display Name" introduzca su nombre. Oprima en "Next".
4. Una ventana titulada "Internet E-mail Address" aparecerá. En la caja donde dice "E-mail address" introduzca su "Email Address" que encontrará en las hojas de información que Cruzio le otorgó. (Por ejemplo, "maria@cruzio.com" o "juan@cruzio.com") Oprima en "Next".

5. 2.5) Una ventana titulada "E-mail Servers" aparecerá.

   Asegurese que "POP3" esté selecionado donde dice "My incoming mail server is a .... server".

   En la caja donde dice "Incoming Mail (POP3, IMAP, or HTTP) server", introduzca su "Incoming Mail (POP) Server" de las hojas que Cruzio le otorgó.

   En la caja donde dice "Outgoing mail (SMTP) server" introduzca el "Outgoing Mail (SMTP) Server" de sus hojas de información. (NOTA: Si usted está usando otro proveedor para conectarse al Internet que no sea Cruzio, necesitará usar el SMTP de ese proveedor.) Oprima en "Next".

6. Una ventana titulada "Internet Mail Logon" aparecerá.

   En la caja donde dice "Account name" introduzca su "Email Login" (no su "Dialup Login", ni su "Email Address") de las hojas de información que Cruzio le otorgó. (Por ejemplo, si su domicilio electrónico es maria@cruzio.com, su email login es "maria".)

   En la caja donde dice "Password", introduzca su "Email Password" (no su "Dialup Password") de las hojas de información que Cruzio le otorgó. (Nota: el "Password" (contraseña) contiene letras minúsculas y mayúsculas, y no contienen espacios ni puntos, o comas. introduzca la contraseña exactamente como la ve en la hoja de información que Cruzio le otorgó.

   Coloque una marca en la caja donde dice "Remember Password" para guardar su contraseña.

   Oprima en "Next".

7. Una ventana titulada "Completing the Internet Connection Wizard" aparecerá. Oprima en "Finish" para cerrar.

Paso 3 -- Conectándose a Cruzio

1. Oprima en el menú de "Start" y luego seleccione "Settings". De allí seleccione "Network and Dial-up Connections".
2. Oprima dos veces en el icono titulado "Cruzio", y luego oprima en "Dial".
3. Si necesita cambiar sus configuraciones, como el código del área, o el número en el cual marca para hacer una llamada para fuera, usted deberá pulsar el icono titulado "Cruzio" y luego en "Properties". Bajo la etiqueta titulada "General", oprima en "Rules". Allí encontrará una sección titulada "Dialing Rules" que le permitirá crear diferentes configuraciones basado en su localización. Pulsando en el botón titulado "New" le permitirá crear nuevas configuraciones para cada perfil.

Paso 4 -- Creando un Icono de rápido acceso.

1. Oprima en el botón "Start" y luego en "Settings". Oprima "Network and Dial-up Connections".

2. Oprima una vez con el botón derecho de su ratón sobre el icono titulado "Cruzio".

3. Seleccione "Create Shortcut" del menú.

4. Una ventana de diálogo aparecerá y oprima en "Yes" para poner este nuevo icono en su escritorio (ventana principal.

   Cómo Conectarse y Desconectarse

   Su nuevo icono de conexión es lo que usará para conectarse a Cruzio. Oprima dos veces para conectarse con Cruzio. Después de conectarse con Cruzio, usted usará varios programas dependiendo que va hacer usted en la internet. Por ejemplo, si usted quiere ir a la web, necesitará usar programas como Internet Explorer o Netscape Communicator.

   Cuando termine con su sesión, usted necesitará cerrar su programa y desconectarse de Cruzio al final.

Paso 5 -- Configurando la página principal de Internet Explorer.

1. Oprima en el "Start", y seleccione "Settings". Luego oprima en "Control Panel", y oprima dos veces en el icono titulado "Internet Options".

2. 5.2) Oprima en la etiqueta titulada "General".

   Bajo la sección donde dice "Home Page" en la caja que dice "Address" introduzca "http: //www.cruzio.com/".

3. Oprima en "OK" para guardar la configuración y para salir de esta ventana. Cierre la ventana "Control Panel".

Paso 6 -- Usando Outlook Express para Enviar y Recibir Email, o Correo Electrónico

1. Si no está conectado a Cruzio hágalo ahora.

2. Active el programa de Outlook Express. (Para hacer esto, oprima dos veces en el icono de Outlook Express en su escritorio, o sino bajo el menú de "Start", luego "Programs", "Internet Explorer", y finalmente en "Outlook Express".)
3. Para recibir nuevos mensajes, oprima en el botón "Send/Recv" en la parte de arriba de la ventana. Si está conectado con Cruzio, esto buscará por su correo nuevos mensajes en los servidores de Cruzio, y si los haya, luego bajará los mensajes a su computadora. (Si no está conectado a Cruzio, le pedirá que se conecte.)
4. En la ventana de arriba del programa verá una lista de sus mensajes ya recibidos. Para leer el contenido de uno de ellos oprima en él y verá el texto en la segunda ventana en la parte de abajo del programa.
5. Para mandar un mensaje, oprima en el botón que dice "New Mail" en la parte de arriba y hacia la izquierda del programa.

6. En la caja donde dice "To" introduzca la dirección del destinatario del email. (Como ejemplo introduzca su propio domicilio electrónico para enviarse usted mismo un email.)

   En la caja donde dice "Subject" introduzca el título de su mensaje.

   En la última parte de esta ventana, allí introduzca su mensaje.

7. Cuando haya terminado su mensaje oprima en el botón titulado "Send" (con la figura de un sobre) en la parte de arriba hacia la izquierda de esta ventana. Esto mandará su email y regresará a la ventana principal de Outlook Express.
8. Oprima en el botón de "Send/Recv" para ver si hay nuevos mensajes por bajar. (Si usted envió el mensaje a su domicilio, entonces verá llegar un nuevo email. Si no recibe nada, espere unos minutos e intente otra vez.)

Paso 7 -- Configurando Outlook Express sin usar el tutor

Usted puede configurar Outlook Express usando el tutor del Internet Connection Wizard (paso 2) o manualmente cambiando las configuraciones. Si usted ya ha configurado el programa de "Outlook Express" brinque este paso.

1. Desde el menú titulado "Tools" elija "Accounts". Una ventana titulada "Internet Accounts" aparecerá. Seleccione la etiqueta titulada "Mail".

2. Debería estar una cuenta listada en esta ventana. Si no hay, oprima en el botón titulado "Add" y luego "Mail". Esto actualizará el tutor "Internet Connection Wizard". (Haga el paso 2 sección 2.3)

   Si hay una cuenta oprima dos veces en ella para ver las propiedades.

3. Bajo la sección "User Information" seleccione la etiqueta titulada "General".

   En la caja donde dice "Name" introduzca su nombre.

   En la caja donde dice "E-mail Address" introduzca su "Email Address" que verá en las hojas de información que Cruzio le otorgó. (Por ejemplo: "maria@cruzio.com ó juan@cruzio.com)

   Introduzca nuevamente su email en la caja donde dice "Reply address."

   Asegúrese que esté marcado donde dice "Include this account when receiving mail or synchronizing".

4. Oprima en la etiqueta titulada "Servers".

   Bajo la sección donde dice "Server information";

   En la caja donde dice "Incoming Mail (POP3, IMAP, or HTTP) server", introduzca su "Incoming Mail (POP) Server" de las hojas que Cruzio le otorgó.

   En la caja donde dice "Outgoing mail (SMTP) server" introduzca el "Outgoing Mail (SMTP) Server" de sus hojas de información. (NOTA: Si usted esta usando otro proveedor para conectarse al Internet que no sea Cruzio, necesitará usar el SMTP de ese proveedor.)

   En la caja donde dice "Account name" introduzca su "Email Login" (no su "Dialup Login", ni su "Email Address") de las hojas de información que Cruzio le otorgó. (Por ejemplo, si su domicilio electrónico es maria@cruzio.com, su email login es "maria".)

   En la caja donde dice "Password", introduzca su "Email Password" (no su "Dialup Password") de las hojas de información que Cruzio le otorgó. (Note: el "Password" (contraseña) contiene letras minúsculas y mayúsculas, y no contienen espacios ni puntos, o comas. introduzca la contraseña exactamente como la ve en la hoja de información que Cruzio le otorgó./p lip7.5) Seleccione la etiqueta titulada "Connection".

   Coloque una marca en la caja donde dice "Always connect to this account".

   Y oprima en la siguiente caja y seleccione "Cruzio".

5. Oprima en "OK" para guardar sus configuraciones y cerrar la ventana titulada "Properties".
6. Oprima en "Close" para regresar al programa Outlook Express.

©2008 Cruzio